Module 3 : Évaluation

Leçon 2

Douleur aiguë : évaluation globale (suite)

Outils d’évaluation standards

• On utilise les échelles d’intensité de la douleur pour établir une base de référence; on s’en sert par la suite comme indication de l’efficacité des interventions visant à traiter la douleur aiguë. Ces mesures de la douleur sont appropriées seulement pour évaluer les variations de douleur chez une personne au repos et lorsqu’elle bouge.
  • Numeric Rating Scale (échelle d’évaluation numérique; en anglais seulement) (0-10)
  • Visual Analogue Scale (échelle analogique visuelle)
• Conséquences de la douleur aiguë sur les fonctions
  • La Functional Activity Scale est une échelle nominale à trois niveaux qui permet d’évaluer si un patient est capable ou non d’effectuer ses activités avec le contrôle actuel de la douleur. Le patient doit effectuer l’activité, ou celle-ci est réalisée par un thérapeute ou avec l’aide de ce dernier. L’activité est notée selon l’échelle qui suit : A = aucune limitation; B = limitation modérée; C = limitation importante. La note est utilisée pour évaluer l’efficacité de l’analgésie sur les capacités fonctionnelles.
• Outils pour évaluer la nature multidimensionnelle de la douleur
  • Intensité de la douleur et incapacité : Brief Pain Inventory, formulaire complet et formulaire sommaire (en anglais seulement)
  • Douleur sensorielle, affective et évaluative : McGill Pain Questionnaire (en anglais seulement)
  • Douleur neuropathique : DN4 (PDF, en anglais seulement)
  • Impression générale de changement/amélioration du patient après le traitement : PGIC (en anglais seulement)